An overview of special issue of Teaching Methodology in Higher Education Journal, which is devoted to the partnership between New Bulgarian University (NBU) and the Institute of Humanities, Peter the Great Saint-Petersburg Polytechnic University (SPbPU) in the area of translator and interpreter training.