<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="ru">
  <front xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="elibrary">48734</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Teaching Methodology in Higher Education</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Вопросы методики преподавания в вузе</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">2227-8591</issn>
    </journal-meta>
    <article-meta xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
      <article-id pub-id-type="publisher-id">9</article-id>
      <article-id pub-id-type="doi">10.18720/HUM/ISSN 2227-8591.26.09</article-id>
      <title-group>
        <article-title>Methodological principles create tutorials «Speak in Russian in the Clinic and the Hospital»</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Методические принципы создания учебного пособия «Говорим по-русски в поликлинике и больнице»</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Rykova</surname>
            <given-names>Elena B.</given-names>
          </name>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <email>chouette_63@mail.ru</email>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1">North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</aff>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2018-10-29">
        <day>29</day>
        <month>10</month>
        <year>2018</year>
      </pub-date>
      <volume>7</volume>
      <issue>26</issue>
      <fpage>78</fpage>
      <lpage>84</lpage>
      <self-uri xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" content-type="pdf" xlink:href="https://tmhe.spbstu.ru/userfiles/files/VMP_26-78-84.pdf"/>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The article discusses the features of a new contingent of foreign students in the preparatory courses of the Russian language – doctors planning to continue their studies in residency. These features determine the novelty of the textbook developed for foreign doctors. The paper deals with the methodological principles of communication, accessibility, functionality, on the basis of which the manual for foreign physicians on training in the professional sphere of communication in Russian is based. The article substantiates the selection of linguistic and grammatical material of the manual, provides examples of speech exercises and situational tasks that contribute to the formation of communicative competence of foreign doctors. The author concludes that the manual for foreign doctors, based on these methodological principles, contributes to the effectiveness of the educational process.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Russian as a foreign language</kwd>
        <kwd>communicative competence</kwd>
        <kwd>professional communication</kwd>
        <kwd>study guide</kwd>
        <kwd>methodological principles</kwd>
        <kwd>grammar and speech exercises</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
</article>
